See თათბირი on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "თათბირი"
},
"expansion": "Old Georgian თათბირი (tatbiri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian თათბირი (tatbiri).",
"forms": [
{
"form": "tatbiri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "თათბირები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "თათბირი",
"roman": "tatbiri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირები",
"roman": "tatbirebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირნი",
"roman": "tatbirni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირმა",
"roman": "tatbirma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებმა",
"roman": "tatbirebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირს",
"roman": "tatbirs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირს",
"roman": "tatbirsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებს",
"roman": "tatbirebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებს",
"roman": "tatbirebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირის",
"roman": "tatbiris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირის",
"roman": "tatbirisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირების",
"roman": "tatbirebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირების",
"roman": "tatbirebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირით",
"roman": "tatbirit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირით",
"roman": "tatbirita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებით",
"roman": "tatbirebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებით",
"roman": "tatbirebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირად",
"roman": "tatbirad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირად",
"roman": "tatbirada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებად",
"roman": "tatbirebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებად",
"roman": "tatbirebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირო",
"roman": "tatbiro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "თათბირებო",
"roman": "tatbirebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "თათბირნო",
"roman": "tatbirno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირზე",
"roman": "tatbirze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებზე",
"roman": "tatbirebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირთან",
"roman": "tatbirtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებთან",
"roman": "tatbirebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირში",
"roman": "tatbirši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებში",
"roman": "tatbirebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირივით",
"roman": "tatbirivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებივით",
"roman": "tatbirebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისთვის",
"roman": "tatbiristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისთვის",
"roman": "tatbirebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისებრ",
"roman": "tatbirisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისებრ",
"roman": "tatbirebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისკენ",
"roman": "tatbirisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისკენ",
"roman": "tatbirebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისგან",
"roman": "tatbirisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისგან",
"roman": "tatbirebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისადმი",
"roman": "tatbirisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისადმი",
"roman": "tatbirebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირიდან",
"roman": "tatbiridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებიდან",
"roman": "tatbirebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირითურთ",
"roman": "tatbiriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებითურთ",
"roman": "tatbirebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირამდე",
"roman": "tatbiramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებამდე",
"roman": "tatbirebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "თათბირები"
},
"expansion": "თათბირი • (tatbiri) (plural თათბირები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"თათ‧ბი‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "91 1 3 4",
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"discussion, conference, counsel"
],
"id": "en-თათბირი-ka-noun--4pDfy3q",
"links": [
[
"discussion",
"discussion"
],
[
"conference",
"conference"
],
[
"counsel",
"counsel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰatʰbiɾi]"
}
],
"word": "თათბირი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ar",
"3": "تَدْبِير"
},
"expansion": "Arabic تَدْبِير (tadbīr)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tedbir"
},
"expansion": "Turkish tedbir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "tədbir"
},
"expansion": "Azerbaijani tədbir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تدبیر",
"tr": "tadbir"
},
"expansion": "Persian تدبیر (tadbir)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تَدْبِير (tadbīr). Compare Turkish tedbir, Azerbaijani tədbir, Persian تدبیر (tadbir), all from Arabic.",
"forms": [
{
"form": "tatbiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "თათბირი • (tatbiri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"order"
],
"id": "en-თათბირი-oge-noun-Put-luWc",
"links": [
[
"order",
"order"
]
]
},
{
"glosses": [
"arrangement"
],
"id": "en-თათბირი-oge-noun-Q4teV1pZ",
"links": [
[
"arrangement",
"arrangement"
]
]
},
{
"glosses": [
"council"
],
"id": "en-თათბირი-oge-noun-oMfsc~bX",
"links": [
[
"council",
"council"
]
]
}
],
"word": "თათბირი"
}
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "თათბირი"
},
"expansion": "Old Georgian თათბირი (tatbiri)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian თათბირი (tatbiri).",
"forms": [
{
"form": "tatbiri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "თათბირები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "თათბირი",
"roman": "tatbiri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირები",
"roman": "tatbirebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირნი",
"roman": "tatbirni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირმა",
"roman": "tatbirma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებმა",
"roman": "tatbirebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირს",
"roman": "tatbirs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირს",
"roman": "tatbirsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებს",
"roman": "tatbirebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებს",
"roman": "tatbirebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირის",
"roman": "tatbiris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირის",
"roman": "tatbirisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირების",
"roman": "tatbirebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირების",
"roman": "tatbirebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთ",
"roman": "tatbirta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირით",
"roman": "tatbirit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირით",
"roman": "tatbirita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებით",
"roman": "tatbirebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებით",
"roman": "tatbirebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირად",
"roman": "tatbirad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირად",
"roman": "tatbirada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებად",
"roman": "tatbirebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებად",
"roman": "tatbirebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თათბირო",
"roman": "tatbiro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "თათბირებო",
"roman": "tatbirebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "თათბირნო",
"roman": "tatbirno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირზე",
"roman": "tatbirze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებზე",
"roman": "tatbirebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირთან",
"roman": "tatbirtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებთან",
"roman": "tatbirebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირში",
"roman": "tatbirši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებში",
"roman": "tatbirebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირივით",
"roman": "tatbirivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებივით",
"roman": "tatbirebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისთვის",
"roman": "tatbiristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისთვის",
"roman": "tatbirebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისებრ",
"roman": "tatbirisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისებრ",
"roman": "tatbirebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისკენ",
"roman": "tatbirisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისკენ",
"roman": "tatbirebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისგან",
"roman": "tatbirisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისგან",
"roman": "tatbirebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირისადმი",
"roman": "tatbirisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებისადმი",
"roman": "tatbirebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირიდან",
"roman": "tatbiridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებიდან",
"roman": "tatbirebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირითურთ",
"roman": "tatbiriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებითურთ",
"roman": "tatbirebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "თათბირამდე",
"roman": "tatbiramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თათბირებამდე",
"roman": "tatbirebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "თათბირები"
},
"expansion": "თათბირი • (tatbiri) (plural თათბირები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"თათ‧ბი‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"discussion, conference, counsel"
],
"links": [
[
"discussion",
"discussion"
],
[
"conference",
"conference"
],
[
"counsel",
"counsel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰatʰbiɾi]"
}
],
"word": "თათბირი"
}
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ar",
"3": "تَدْبِير"
},
"expansion": "Arabic تَدْبِير (tadbīr)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tedbir"
},
"expansion": "Turkish tedbir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "tədbir"
},
"expansion": "Azerbaijani tədbir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تدبیر",
"tr": "tadbir"
},
"expansion": "Persian تدبیر (tadbir)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تَدْبِير (tadbīr). Compare Turkish tedbir, Azerbaijani tədbir, Persian تدبیر (tadbir), all from Arabic.",
"forms": [
{
"form": "tatbiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "თათბირი • (tatbiri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"order"
],
"links": [
[
"order",
"order"
]
]
},
{
"glosses": [
"arrangement"
],
"links": [
[
"arrangement",
"arrangement"
]
]
},
{
"glosses": [
"council"
],
"links": [
[
"council",
"council"
]
]
}
],
"word": "თათბირი"
}
Download raw JSONL data for თათბირი meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"თათბირი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "თათბირი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"თათბირი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "თათბირი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"თათბირი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "თათბირი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"თათბირი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "თათბირი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"თათბირი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "თათბირი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"თათბირი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "თათბირი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.